Специалист по славянской гидронимии Т. И. Вендина

Не всегда, однако, это бывает осуществимо на практике. И тем не менее специалисты научились выделять те гидронимы, которые бесспорно отражают былое или современное распространение фауны и флоры.

По данным топонимии, в том числе и гидронимии, Е. Л. +Продолжить чтение

Английское название бухты Crabby Cove

Таким образом, мотивы присвоения названия географическому объекту могут быть разными. Интересный пример «множественной мотивации» одного и того же названия приводит американский топонимист Дж. +Продолжить чтение

Названия насекомых

Названия насекомых крайне редко присутствуют в русских топонимах. Поэтому, если мы встретим, например, речку Таракановку, не следует думать, что ее берега кишели тараканами или в деревне Тараканово на берегу речки было особенно много этих насекомых. +Продолжить чтение

Но не все так просто при анализе географических названий

И в гидронимии других стран прекрасно представлена местная фауна. По данным О. А. Леоновича [1981], в Северной Америке многие гидронимы напоминают о диких животных, когда-либо обитавших на этой территории: Deer — «олень», Buffalo — «бизон», Beaver — «бобр», Antelope — «антилопа», Elk — «лось», Grizzly — «медведь-гризли», Васооn — «енот», Babbit — «кролик», Otter — «выдра», Possum — «опоссум», Skunk — «скунс», Wildcat — «дикая кошка», Wolf — «волк» и др. +Продолжить чтение

Гуткачар («Река мелких щук»)

Азербайджанские топонимисты Р. М. Юзбашев и Э. Б. Нуриев [1979] реконструировали былые ареалы обитания джейранов вдоль северного (Ширванского) побережья реки Куры. +Продолжить чтение

Были истреблены последние бобры на Кольском полуострове

К 80-м годам XIX в. были истреблены последние бобры на Кольском полуострове [Семенов-Тян-Шанский, 1975] — в бассейнах рек Мончи, Ены и Туломы, а ведь в XVI—XVII вв. +Продолжить чтение

Топонимика опять приходит на помощь

И вот здесь топонимика опять приходит на помощь. Если несколько веков назад были вырублены дубовые рощи, истреблены лоси или джейраны, в реках перестали водиться ракушки-жемчужницы и прекратилась добыча жемчуга,— память о прошлом не исчезает совершенно: об этом можно прочесть в исторических документах, услышать от старожилов. +Продолжить чтение

Ряд работ по восстановлению ландшафтов прошлого

Не последнюю роль играют гидронимы и при различного рода палеогеографических реконструкциях. Советские географы выполнили ряд работ по восстановлению ландшафтов прошлого, широко используя данные науки о собственных именах. +Продолжить чтение

Горнотаежное озеро Линевое в северо-восточной части Кузнецкого Алатау

Специалисты изучали топонимию междуречья Камы и Чусовой в связи с проводившимися там карстологическими исследованиями [Бутырина, 1968]. +Продолжить чтение

Рождение новых названий

Рождение новых названий происходит иногда прямо на наших глазах, и тогда смысл этих названий совершенно понятен, причина именования ясна. +Продолжить чтение

«Вонючее озеро»

Их много; например, в лесных районах нашей страны они характерны для лесисто-болотистых низменностей, а в Восточной Сибири, где распространена вечная мерзлота, коричневые реки текут и в горных районах. +Продолжить чтение

Способы гидронимической номинации

Этим, конечно, не исчерпываются способы гидронимической номинации: ведь есть и мемориальные названия, данные в честь какого-либо события или человека, имена, перенесенные с названий населенных пунктов, и т. п. +Продолжить чтение

Топонимы — слова языка, слова-знаки, слова-ориентиры

Биология живых существ предполагает приспособление к разнообразию внешней среды, в том числе хорошую ориентацию в пространстве. +Продолжить чтение

Гидронимия территории Советского Союза

Несмотря на трудности работы со старинными картами, доктор географических наук Е. М. Поспелов, всесторонне изучающий картографические источники топонимики, считает, что они имеют преимущество перед литературными и актовыми памятниками. +Продолжить чтение

Объехать Лапландию и Карелию

Крупнейший ученый XIX в. М. А. Кастрен (1813 — 1852) собрал огромный топонимический материал в ходе изучения языков и этнографии народов русского Севера и Сибири. +Продолжить чтение

Название ручья Мирохновский

Псковские и новгородские водные названия позволили, например, узнать о существовавшем прозвище Базло (по речке Базловке; отчество Базлов зафиксировано в письменных источниках). +Продолжить чтение

Местные жители путают слова чермный и черный

В Москве протекает река Чечора, правый приток Яузы. Подобные названия широко известны в бассейнах других рек. Г. +Продолжить чтение

Название литовской речки

В Литве протекает река Пала, название которой совпадает с именем новгородской Полы. Название литовской речки возводится к древнему индоевропейскому корню «ра1»  в значении «болото, трясина, топь». +Продолжить чтение

Связь водных названий между собой

Связаны бывают не только гидронимы с названиями населенных пунктов (река Пскова — город Псков, озеро Ладожское — город Старая Ладога, река Алдан — город Алдан), но и водные имена между собой: река Дон — ее приток Северский Донец, река Нева — озеро Нево (старое название Ладожского озера), река Очка — правый приток реки Оки и т. д. +Продолжить чтение

Названия крупных водных объектов

Названия крупных водных объектов, как правило, существуют с глубокой древности. В большинстве случаев они древнее названий населенных пунктов, возникших на берегах рек и озер в более позднее время: имена городов и сел появились в письменно засвидетельствованную эпоху. +Продолжить чтение